жҷЁи·‘е®ҢеҗҺпјҢйЎҫзҲ¶зәўе…үж»ЎйқўпјҢе–ңж°”жҙӢжҙӢең°жҢҮжҢҘзқҖе„ҝеӯҗе„ҝеӘіжү“еӨӘжһҒгҖӮ
вҖңе°ҸжӣјпјҢеҠЁдҪңе№…еәҰеӨӘе°ҸдәҶгҖӮвҖқйЎҫзҲ¶иҜҙзқҖеҒҡдәҶдёҖдёӘзҷҪй№Өдә®зҝ…гҖӮ
з§Ұе°ҸжӣјеҷҷзқҖжіӘе°ҶжүӢиҮӮеј еҫ—жӣҙејҖпјҢиҪ¬и…°еҒҡдәҶдёӘжҜ”иҫғж ҮеҮҶзҡ„еҠЁдҪңгҖӮйЎҫзҲ¶иҝҷж¬Ўж»Ўж„Ҹең°зӮ№зӮ№еӨҙгҖӮеӨ©зҹҘйҒ“еҘ№зҡ„и…°и…№жҳҜеҸҲй…ёеҸҲз–јпјҢз®ҖзӣҙиҰҒдәҶеҘ№зҡ„е‘ҪгҖӮ
вҖңжң—жң—пјҢдҪ еҠЁдҪңиҝҮдәҺеҲҡзЎ¬пјҢжҹ”жҖ§дёҚи¶ігҖӮжҳҜжү“еӨӘжһҒиҝҳжҳҜжү“жһ¶е•ҠпјҹвҖқ
з§Ұе°Ҹжӣјеҗ¬еҲ°йЎҫжң—жҢЁи®ӯпјҢе’§зқҖеҳҙе·ҙзӣҙ笑гҖӮйЎҫжң—зһӘдәҶеҘ№дёҖзңјпјҢжөҒз•…ең°жү“дәҶдёҖеңҲгҖӮеҠЁдҪңйӮЈеҸ«дёҖдёӘиЎҢдә‘жөҒж°ҙгҖӮ
вҖңе—Ҝе—ҜпјҢиҝҷжүҚеғҸиҜқгҖӮвҖқ
йЎҫзҲ¶зӮ№зӮ№еӨҙпјҢж‘ёж‘ёдёӢе·ҙдёҠ并дёҚеӯҳеңЁзҡ„иғЎеӯҗпјҢеҒҡиҖҒжҲҗжҢҒйҮҚзҡ„ж ·гҖӮ
вҖңжң—жң—пјҢеҺ»её®е°Ҹжӣјзә жӯЈдёҖдёӢгҖӮдҪ иө°дәҶеҗҺпјҢе°Ҹжӣјд№ҹжҮ’жҖ дәҶпјҢжҠҠжҲ‘ж•ҷзҡ„йғҪеҝ«еҝҳе®ҢдәҶеҗ§гҖӮвҖқ
йЎҫзҲ¶дёҖиҲ¬еңЁж—©жҷЁиҝҷж®өж—¶й—ҙиҜқжңҖеӨҡпјҢзңӢзқҖ他们дҝ©вҖңй—»йёЎиө·иҲһвҖқпјҢиғҢзқҖжүӢз»•зқҖе°ҸеҢәйҮҢзҡ„еңҶеңҶеӨ§иҠұеқӣж•ЈжӯҘпјҢеҗҢж—¶иҝҳе“јзқҖйқ©е‘Ҫе°ҸжӣІгҖӮ
вҖңжҲ‘зҙҜгҖӮвҖқзңӢзқҖйЎҫзҲ¶зҡ„иә«еҪұжҡӮж—¶ж¶ҲеӨұпјҢз§Ұе°Ҹжӣјз«ӢеҲ»еҒ·жҮ’гҖӮ
йЎҫжң—еҺҹжң¬жӯЈжү¶зқҖеҘ№зҡ„иғіиҶҠпјҢеҗ¬еҘ№е–ҠзҙҜпјҢдҫҝйЎәеҠҝе°ҶеҘ№жүҜиҝӣиҮӘе·ұжҖҖйҮҢгҖӮ
и·‘е®ҢеҗҺеҮәдәҶдёҖиә«зҡ„жұ—пјҢеҘ№жүҺиө·жқҘзҡ„еӨҙеҸ‘жңүеҮ ж №ж•ЈиҗҪдёӢжқҘпјҢиў«жұ—ж°ҙжөёж№ҝдәҶиҙҙеңЁи„ёйўҠдёҠгҖӮ
зәўж¶Ұзҡ„йқўе®№и¶ҒзқҖд№Ңй»‘зҡ„еҸ‘дёқпјҢеҶҚеҠ дёҠеҘ№иҫғејұж— еҠӣзҡ„е°ҸжЁЎж ·пјҢйЎҫжң—еҝғдёӯдёҖеҠЁпјҢдҫҝдҪҺзқҖеӨҙеҺ»еҗ»еҘ№гҖӮ
з§Ұе°ҸжӣјеҺ»жҺЁд»–зҡ„и„ёпјҢвҖңдёҚи®ёеҶҚиғЎжқҘдәҶпјҹвҖқйЎҫжң—жҠ“дәҶеҘ№зҡ„жүӢж”ҫеңЁеҳҙиҫ№пјҢиҲ”зқҖеҘ№жҪ®д№Һд№Һзҡ„жҺҢеҝғпјҢвҖңжҲ‘жІЎжңүгҖӮвҖқ
з§Ұе°ҸжӣјжҒ¶еҜ’гҖӮзңӢд»–йӮЈдёӘж ·еӯҗпјҢзңӢзқҖеҘ№е°ұеҘҪеғҸзӣҜзқҖеқ—иӮҘиӮүдёҖж ·гҖӮжІЎжңүпјҹиҝҷд№ҲжҢ‘йҖ—зқҖдҪңз”ҡпјҒ
йЎҫзҲ¶зҡ„е°ҸжӣІеЈ°з”ұжЁЎзіҠеҸҳеҫ—жё…жҷ°гҖӮз§Ұе°ҸжӣјиҰҒжҢЈи„ұпјҢйЎҫжң—ж— иө–ең°дёҚж”ҫжүӢпјҢеҘ№дёҖжҖҘпјҢеҜ№зқҖд»–зҡ„иҶқзӣ–иё№дәҶдёҖи„ҡгҖӮ
йЎҫжң—е®һеңЁжҳҜжІЎжңүйҳІеӨҮпјҢе°ұиҝҷд№Ҳе·ҰиҶқдёҖиҪҜпјҢеңЁд»–ж„ҸиҜҶжңӘе®Ңе…ЁеҸҚеә”иҝҮжқҘзҡ„ж—¶еҖҷпјҢе°ұиҝҷд№ҲдёҺең°йқўжқҘдәҶдёӘдәІеҜҶжҺҘи§ҰгҖӮ
зәҜжҙҒзҡ„йЎҫзҲ¶иө°зқҖзңӢзқҖе°ҸеҢәзҡ„еёғеұҖе’ҢиЈ…йҘ°пјҢж„ҹеҸ№зқҖиҝҷйҮҢзҡ„еҘўеҚҺпјҢе°ҶиҝҷдәӣеҪ’з»“еҲ°е…ҡе’ҢеӣҪ家зҡ„иӢұжҳҺеҶізӯ–дёҠгҖӮ
дёҖи…”йқ©е‘ҪзғӯиЎҖжӯЈжІёи…ҫзқҖпјҢзҢӣ然зңӢеҲ°иҮӘе·ұе„ҝеӯҗеҚ•иҶқи·Әең°пјҢжү§зқҖз§Ұ家й—әеҘізҡ„зәӨзәӨзҙ жүӢпјҢдёӨдәәеҗ«жғ…и„үи„үең°еҜ№жңӣдёӯгҖӮ
иҝҷд№ҲиҘҝејҸзҡ„жұӮзҲұеңәйқўпјҢйЎҝж—¶жү“еҮ»дәҶйЎҫзҲ¶зҡ„ж·іж·ідёӯеҚҺеҝғпјҒ
еӣһеҲ°е®¶йҮҢеҗҺпјҢз§Ұе°ҸжӣјзҺҮе…ҲзӘңиҝӣеҘ№е’ҢйЎҫжң—жҳЁжҷҡвҖңз”ЁвҖқиҝҮзҡ„жҲҝй—ҙпјҢеҸ‘зҺ°йҮҢйқўиҝҳжҳҜе’Ң他们зҰ»ејҖж—¶дёҖж ·еҮҢд№ұзҡ„ж—¶еҖҷпјҢеӨ§еӨ§еҗҗеҮәдёҖеҸЈж°”пјҢжүӢеҝҷи„ҡд№ұең°е°ҶеәҠеҚ•жүҜдёӢжқҘжҺ–иҝӣиҮӘе·ұеҢ…йҮҢгҖӮ
иҝҳеҘҪиҝҳеҘҪпјҒ
еҗғж—©йҘӯзҡ„ж—¶еҖҷпјҢйЎҫжҜҚзҡ„зңјзҘһйў‘йў‘еҫҖз§Ұе°Ҹжӣјзҡ„иӮҡеӯҗдёҠйЈҳпјҢеј„еҫ—еҘ№жғҠз–‘дёҚе®ҡең°ж‘ёзқҖиҮӘе·ұзҡ„иӮҡеӯҗпјҢй—®йҒ“пјҡвҖңйҳҝе§ЁпјҹвҖқ
йЎҫжҜҚж…ҲзҲұең°з¬‘пјҢеүҘдәҶдёӘз…®йёЎиӣӢеҲҶејҖж”ҫиҝӣе°Ҹжӣјзҡ„зұізІҘйҮҢпјҢвҖңе°Ҹжӣјд№–пјҢеӨҡеҗғзӮ№пјҢе…»еҘҪиә«еӯҗгҖӮвҖқ
е°Ҹжӣјж„ҹжҝҖең°еҗғзқҖпјҢвҖңи°ўи°ўйҳҝе§ЁгҖӮвҖқ
йЎҫжң—жҖ»и§үеҫ—иҮӘе·ұзҡ„жҜҚдәІжңүзқҖдёҚеҸҜе‘Ҡдәәзҡ„зӣ®зҡ„гҖӮд»Җд№ҲеҸ«е…»еҘҪиә«еӯҗпјҹиҖҢдё”пјҢд»–жҲідәҶжҲіжЎҢдёҠзҡ„жө·еҸӮпјҢиҝҷдәӣдёңиҘҝпјҢд№ҹеӨӘиЎҘдәҶеҗ§гҖӮ
йЎҫжҜҚзҡ„жүӢиүәдёҚзҹҘжҜ”з§ҰеҰҲеҰҲеҘҪдәҶеӨҡе°‘еҖҚпјҢз§Ұе°ҸжӣјиҝҗеҠЁдәҶдёҖжҷҡдёҠеӨ–еҠ дёҖдёӘж—©жҷЁпјҢж—©йҘҝеҫ—еүҚиғёиҙҙеҗҺиғҢдәҶпјҢвҖңеҷ—еҡ“еҷ—еҡ“вҖқеҗғзҡ„еғҸеӨҙзҢӘгҖӮ
йЎҫжң—е®һеңЁзңӢдёҚдёӢеҺ»пјҢжӢҺзқҖиЎЈйўҶе°ҶеҘ№зҡ„и„ёд»Һзў—йҮҢжӢүиө·жқҘдёҖзӮ№пјҢжӢҝдәҶжүӢеё•ж“ҰеҘ№зҡ„еҳҙпјҢвҖңж…ўзӮ№еҗғпјҢеҸҲжІЎдәәи·ҹдҪ жҠўпјҒвҖқ
з§Ұе°Ҹжӣји…®её®еӯҗйј“йј“зҡ„пјҢеҸӘжҳҜзӮ№еӨҙгҖӮ
йЎҫзҲ¶з«ҜзқҖзў—иІҢдјјеҜ№йӨҗжЎҢеҸҰдёҖеӨҙж”ҫзқҖзҡ„зғҹзҒ°зјёеҫҲж„ҹе…ҙи¶ЈгҖӮйЎҫжҜҚеһӮзңёпјҢе°ҸеҸЈж–Үйӣ…ең°еҗғйҘӯгҖӮ
йҘӯеҗҺйЎҫжҜҚжҸҗйҶ’иҰҒеҮәй—Ёзҡ„йЎҫжң—е’Ңе°ҸжӣјпјҢвҖңдёӢдәҶзҸӯж—©дәӣеӣһжқҘпјҢйҷӘжҲ‘е’ҢдҪ зҲёеҺ»зңӢдёӢжҲ‘们家дәІжҲҡгҖӮвҖқ
вҖңзҹҘйҒ“дәҶгҖӮвҖқйЎҫжң—жӢҝдәҶиҪҰй’ҘеҢҷпјҢзүөдәҶз§Ұе°Ҹжӣјзҡ„жүӢиҰҒдёӢжҘјгҖӮ
вҖңжң—жң—пјҢжӢҝзқҖиҝҷдёӘгҖӮвҖқйЎҫжҜҚе°ҶеҮҶеӨҮзҡ„зӣ’йҘӯйҖ’з»ҷйЎҫжң—гҖӮ
з§Ұе°ҸжӣјзңјйҰӢең°зңӢзқҖпјҢвҖңжңүжҲ‘зҡ„еҗ—пјҹвҖқ
вҖңеҪ“然жңүпјҢйҳҝе§ЁжҖҺд№ҲдјҡеҝҳдәҶдҪ е‘ўпјҹвҖқйЎҫжҜҚж‘ёж‘ёеҘ№зҡ„и„ёпјҢвҖңеӨҹдҪ 们дёӨдәәеҗғзҡ„гҖӮвҖқ
з§Ұе°ҸжӣјжҚ§зқҖйҘӯзӣ’пјҢж»Ўи„ёйғҪжҳҜжәўзқҖе№ёзҰҸзҡ„е…үеҪ©гҖӮ
её®йЎҫжң—зі»еӣҙе·ҫзҡ„ж—¶еҖҷпјҢйЎҫжҜҚзңӢдәҶзңје’ҢзҗғзҗғдҫқдҫқдёҚиҲҚзҡ„з§Ұе°ҸжӣјпјҢж·Ўе®ҡең°еҳұе’җйҒ“пјҡвҖңжң—жң—пјҢдҪ е№ҙзәӘдёҚе°ҸдәҶеҗ§гҖӮе°Ҹжӣјж—©жҷҡжҳҜжҲ‘们йЎҫ家зҡ„дәәгҖӮд»ҘеҗҺеҶҚйӮЈдёӘд»Җд№Ҳзҡ„ж—¶еҖҷпјҢе°ұеңЁйҮҢйқўпјҢзҹҘйҒ“д№ҲгҖӮжІЎеҫ—жөӘиҙ№дәҶпјҢиҝҳеҫ—зҙҜзқҖе°Ҹжӣјжҙ—еәҠеҚ•гҖӮвҖҰвҖҰе—ҜпјҢеҘҪдәҶгҖӮжҲ‘е„ҝеӯҗиҝҳжҳҜиҝҷд№Ҳеё…гҖӮвҖқ
йЎҫжҜҚйҖҖеҗҺдёҖзӮ№пјҢз«ҜиҜҰзқҖе„ҝеӯҗжҲҙдёҠеҘ№з»ҷз»Үзҡ„еӣҙе·ҫеҗҺзҡ„её…ж°”жЁЎж ·гҖӮ
вҖңе“ҺпјҢжҲ‘们иҜҘиө°дәҶгҖӮвҖқз§Ұе°ҸжӣјжӢҪжӢҪзӘҒ然еҸ‘е‘Ҷзҡ„йЎҫжң—пјҢжҸҗйҶ’йҒ“гҖӮ
иў«еӨ©йӣ·еҠҲзҡ„жӯ»з„Ұжӯ»з„Ұзҡ„йЎҫжң—д»»з”ұз§Ұе°ҸжӣјжүҜзқҖеӣҙе·ҫзҡ„дёҖеӨҙзүөдёӢдәҶжҘјгҖӮ
еңЁйҮҢйқўпјҹеңЁйҮҢйқўпјҒе‘ғпјҢйЎҫжң—жңӣеӨ©пјҢж—¶д»ЈиҝӣжӯҘзҡ„еҰӮжӯӨд№Ӣеҝ«пјҢзҺ°д»Јзҡ„еҘіжҖ§йғҪиҝҷд№ҲиұӘж”ҫд№Ҳпјҹ
йЎҫжң—е’Ңз§Ұе°Ҹжӣјзҡ„жғ…дҫЈеӣҙе·ҫеҸҲжҲҗдәҶеҮҢиҪ©зҡ„дёҖеӨ§иҜқйўҳгҖӮ
еҘіиҒҢе‘ҳ们иҒҡеңЁдёҖиө·зҫЎж…•еҸҲе«үеҰ’зқҖгҖӮ
зә·зә·ж„ҹеҸ№зқҖпјҢиҮӘе·ұжҖҺд№Ҳе°ұжІЎиҝҷд№ҲеҘҪе‘ҪгҖӮ
ж—©зҹҘйҒ“е°ұеҜ№йҡ”еЈҒ家йӮЈдёӘж•ҙеӨ©жөҒ鼻涕зҡ„家дјҷеҘҪзӮ№дәҶпјҢиҜҙдёҚе®ҡе’ұд№ҹжқҘдёӘйқ’梅竹马зҡ„жҒӢжғ…е•Ҙзҡ„гҖӮ
йҷҲиҫ°й»ҳй»ҳең°еңЁйЈҹе ӮдёҖи§’еҗғзқҖйҘӯпјҢж—¶дёҚж—¶жҖЁжҜ’ең°зһӘдёҖзңјеңЁе…¬е…ұеңәеҗҲи°ғжғ…зҡ„дёҖеҜ№зӢ—з”·еҘігҖӮзңҹжҳҜдёҚзҹҘйҒ“收ж•ӣгҖӮеҜЎе»үйІңиҖ»е•ҠеҜЎе»үйІңиҖ»пјҒ
з§Ұе°Ҹжӣјиў«йЎҫжң—дёҖзӯ·еӯҗдёҖзӯ·еӯҗең°еҫҖеҳҙйҮҢеЎһдёңиҘҝеҗғгҖӮ
е®Ңе…ЁеҝҪи§ҶжҺүдј—дәәејӮж ·зҡ„зӣ®е…үгҖӮ
дёҚжҳҜеҘ№дёҚеңЁж„ҸпјҢиҖҢжҳҜиҝҷиҸңеҒҡзҡ„еӨӘзҫҺе‘ідәҶпјҢеӨәиө°дәҶеҘ№е…ЁйғЁзҡ„жіЁж„ҸеҠӣгҖӮ
жһң然пјҢе“ӘйҮҢзҡ„йғҪжҜ”дёҚдёҠ家乡иҸңгҖӮ
е°ҸжӣјжіӘгҖӮ
еҸ‘и§үеҲ°йӮЈжҠ№з”ұзӮҷзғӯиҪ¬дёәй»Ҝ然зҡ„зӣ®е…үпјҢйЎҫжң—еңЁеҝғеӨҙеҶ·з¬‘гҖӮ
иҰҒжҠҠдёҖеҲҮдёҚиүҜиӢ—еӨҙжүјжқҖеңЁж‘ҮзҜ®йҮҢгҖӮ
еүҚеҮ еӨ©е’Ңз§Ұе°ҸжӣјеҶ·жҲҳж—¶пјҢж— ж„ҸдёӯеҸ‘зҺ°д»–зҡ„дё«еӨҙз«ҹ然жңүдәҶдёӘжҢәеҝ еҝғзҡ„еҖҫж…•иҖ…пјҢжғіиҰҒи¶ҒиҷҡиҖҢе…ҘгҖӮ
йӮЈжҖҺд№ҲиЎҢпјҹ
е°ұиҝҷж ·пјҢдёҖжңөиҝҳжңӘз»Ҫж”ҫзҡ„жЎғиҠұе°ұеҸҲиў«йЎҫжң—з»ҷеӮ¬жқҖжҺүдәҶгҖӮе°ҸжӣјеӨ§жҰӮж°ёиҝңд№ҹдёҚдјҡзҹҘйҒ“пјҢиҮӘе·ұжңүеӨҡе°‘еҘҪзҡ„姻зјҳгҖҒжңәдјҡйғҪиў«дёҚеЈ°дёҚе“Қең°еҒҡдәҶеҗ§гҖӮ
еҚ—жұҗз»қе’ҢйҷҶиӢҘз«ҜзқҖйӨҗзӣҳжҢӨеҲ°йҷҲиҫ°зҡ„жЎҢдёҠгҖӮйҷҲиҫ°дёҖеҗ‘еҜ№еҚ—жұҗз»қжІЎеҘҪи„ёиүІпјҢж— еҘҲдәә家жҳҜжҖ»иЈҒпјҢеҸӘеҫ—е“јдәҶдёҖеЈ°жүӯиҝҮеӨҙеҺ»еҒҡзҪўгҖӮ
йҷҶиӢҘи„ёиүІдёҚеӨӘеҘҪпјҢйҳҙжІүжІүең°иҜҙдәҶеҸҘпјҡвҖңеҖҹең°гҖӮиҝҷиҫ№з©әж°”еҘҪзӮ№гҖӮвҖқ
еҚ—жұҗз»қе’¬дәҶеҸЈиҠ№иҸңпјҢзӮ№зӮ№еӨҙгҖӮ
еёӮ第дёҖеҢ»йҷўйӘЁз§‘з—…жҲҝйҮҢпјҢзңӢеҲ°йұјиҙҜиҖҢе…Ҙзҡ„йЎҫ家дәәпјҢе®ҲеңЁз—…еәҠеүҚзҡ„иӢҸй»Һж·ұзңјзҘһ淡然ең°йЈҳеҝҪдәҶдёҖдёӢпјҢиҗҪеҲ°йЎҫжң—иә«дҫ§зҡ„з§Ұе°Ҹжӣјиә«дёҠпјҢеҸҲжғҠеҸҲе–ңең°з«ҷиө·иә«пјҢдёҠеүҚдёҖжӯҘжҸЎдҪҸдәҶеҘ№зҡ„жүӢпјҢвҖңе°ҸжӣјпјҢдҪ иғҪжқҘзңӢжҲ‘еҰҲеҰҲпјҢжҲ‘зңҹжҳҜеӨӘй«ҳе…ҙдәҶпјҒвҖқ